[{"id":"hsk1-h10000-1","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":1,"skill":"LISTENING","partNumber":1,"content":"第1题：听录音，判断对错。\n坐出租车","pinyin":"Zuò chūzūchē","imageUrl":"/images/exams/1788413235267_modern_bicycle_ink_wash.webp","optionImages":[],"imagePlaceholderText":"Một người đang đạp xe đạp (骑自行车)","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q01.mp3","audioText":"坐出租车","transcript":"坐出租车","options":["√ 对","× 错"],"correctOption":1,"explanation":"Băng phát âm: 坐出租车 (Đi xe taxi), nhưng hình vẽ là người đang đạp xe đạp (骑自行车) nên đáp án là SAI (× 错).","translationVi":"Đi xe taxi","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:27:18"},{"id":"hsk1-h10000-2","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":2,"skill":"LISTENING","partNumber":1,"content":"第2题：听录音，判断对错。\n明天见","pinyin":"Míngtiān jiàn","imageUrl":"/images/exams/1788413245849_farewell_ink_wash.webp","optionImages":[],"imagePlaceholderText":"Hai bạn vẫy tay chào tạm biệt nhau (挥手说再见)","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q02.mp3","audioText":"明天见","transcript":"明天见","options":["√ 对","× 错"],"correctOption":0,"explanation":"Băng phát âm: 明天见 (Ngày mai gặp lại), khớp với hình ảnh hai bạn vẫy tay chào nhau nên đáp án là ĐÚNG (√ 对).","translationVi":"Ngày mai gặp lại","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:27:28"},{"id":"hsk1-h10000-3","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":3,"skill":"LISTENING","partNumber":1,"content":"第3题：听录音，判断对错。\n十二点","pinyin":"Shí'èr diǎn","imageUrl":"/images/exams/1788413252892_modern_apartment_ink_wash.webp","optionImages":[],"imagePlaceholderText":"Đồng hồ treo tường chỉ đúng 12 giờ (12点整)","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q03.mp3","audioText":"十二点","transcript":"十二点","options":["√ 对","× 错"],"correctOption":0,"explanation":"Băng phát âm: 十二点 (12 giờ), khớp với hình ảnh đồng hồ chỉ 12 giờ đúng nên đáp án là ĐÚNG (√ 对).","translationVi":"12 giờ","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:27:34"},{"id":"hsk1-h10000-4","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":4,"skill":"LISTENING","partNumber":1,"content":"第4题：听录音，判断对错。\n喝水","pinyin":"Hē shuǐ","imageUrl":"/images/exams/1788413258712_woman_eating_watermelon.webp","optionImages":[],"imagePlaceholderText":"Cô gái đang cầm thìa ăn dưa hấu (吃西瓜)","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q04.mp3","audioText":"喝水","transcript":"喝水","options":["√ 对","× 错"],"correctOption":1,"explanation":"Băng phát âm: 喝水 (Uống nước), nhưng hình vẽ là cô gái đang ăn dưa hấu (吃西瓜) nên đáp án là SAI (× 错).","translationVi":"Uống nước","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:27:39"},{"id":"hsk1-h10000-5","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":5,"skill":"LISTENING","partNumber":1,"content":"第5题：听录音，判断对错。\n打电话","pinyin":"Dǎ diànhuà","imageUrl":"/images/exams/1788413271422_whispering_girls_ink.webp","optionImages":[],"imagePlaceholderText":"Hai cô gái thì thầm nói nhỏ vào tai nhau (说悄悄话)","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q05.mp3","audioText":"打电话","transcript":"打电话","options":["√ 对","× 错"],"correctOption":1,"explanation":"Băng phát âm: 打电话 (Gọi điện thoại), nhưng hình ảnh là hai cô gái ghé sát tai nói thầm với nhau nên đáp án là SAI (× 错).","translationVi":"Gọi điện thoại","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:27:53"},{"id":"hsk1-h10000-6","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":6,"skill":"LISTENING","partNumber":2,"content":"第6题：听录音，选择与录音内容相符的图片。\n你的衣服很漂亮。","pinyin":"Nǐ de yīfu hěn piàoliang.","imageUrl":"/images/exams/1788413283015_modern_ink_portrait.webp","optionImages":["/images/exams/1788413283015_modern_ink_portrait.webp","/images/exams/1788413287883_red_ink_heels.webp","/images/exams/1788413292456_red_rose_ink_wash.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Cô gái mặc áo len hồng; B: Đôi giày cao gót đỏ; C: Bông hoa hồng đỏ","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q06.mp3","audioText":"你的衣服很漂亮。","transcript":"你的衣服很漂亮。","options":["A. 衣服","B. 鞋子","C. 花"],"correctOption":0,"explanation":"Băng đọc '你的衣服很漂亮' (Quần áo bạn rất đẹp), khớp với hình ảnh A cô gái mặc áo đẹp.","translationVi":"Quần áo của bạn thật là đẹp.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:28:13"},{"id":"hsk1-h10000-7","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":7,"skill":"LISTENING","partNumber":2,"content":"第7题：听录音，选择与录音内容相符的图片。\n他们在工作。","pinyin":"Tāmen zài gōngzuò.","imageUrl":"/images/exams/1788413300470_ballroom_dance_ink.webp","optionImages":["/images/exams/1788413300470_ballroom_dance_ink.webp","/images/exams/1788413310654_two_friends_ink_wash.webp","/images/exams/1788413316256_ink_wash_office.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Cặp đôi khiêu vũ nhảy đầm; B: Hai bạn nữ trò chuyện vui vẻ; C: Hai người ngồi làm việc trước máy tính","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q07.mp3","audioText":"他们在工作。","transcript":"他们在工作。","options":["A. 跳舞","B. 说话","C. 工作"],"correctOption":2,"explanation":"Băng đọc '他们在工作' (Họ đang làm việc), khớp với hình ảnh C hai nhân viên làm việc bên máy tính.","translationVi":"Họ đang làm việc.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:28:37"},{"id":"hsk1-h10000-8","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":8,"skill":"LISTENING","partNumber":2,"content":"第8题：听录音，选择与录音内容相符的图片。\n我朋友是老师。","pinyin":"Wǒ péngyou shì lǎoshī.","imageUrl":"/images/exams/1788413327615_rotk14_server_ink_wash.webp","optionImages":["/images/exams/1788413327615_rotk14_server_ink_wash.webp","/images/exams/1788413333336_ink_wash_teacher.webp","/images/exams/1788413337019_modern_photographer_ink.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Nữ nhân viên phục vụ; B: Cô giáo dạy học trước bảng đen; C: Nhiếp ảnh gia cầm máy ảnh","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q08.mp3","audioText":"我朋友是老师。","transcript":"我朋友是老师。","options":["A. 服务员","B. 老师","C. 拍照"],"correctOption":1,"explanation":"Băng đọc '我朋友是老师' (Bạn tôi là giáo viên), khớp với hình ảnh B cô giáo đang giảng bài trên lớp.","translationVi":"Bạn tôi là giáo viên.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:28:58"},{"id":"hsk1-h10000-9","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":9,"skill":"LISTENING","partNumber":2,"content":"第9题：听录音，选择与录音内容相符的图片。\n李小姐，请坐。","pinyin":"Lǐ xiǎojiě, qǐng zuò.","imageUrl":"/images/exams/1788413361309_modern_ink_portrait_1.webp","optionImages":["/images/exams/1788413361309_modern_ink_portrait_1.webp","/images/exams/1788413348262_ink_handshake_diplomacy.webp","/images/exams/1788413355822_modern_ink_woman.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Chàng trai bấm điện thoại; B: Hai người đàn ông bắt tay; C: Cô gái ngồi trên ghế","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q09.mp3","audioText":"李小姐，请坐。","transcript":"李小姐，请坐。","options":["A. 打电话","B. 握手","C. 坐"],"correctOption":2,"explanation":"Băng đọc '李小姐，请坐' (Cô Lý, xin mời ngồi), khớp với hình ảnh C người phụ nữ đang ngồi trên ghế.","translationVi":"Cô Lý, xin mời ngồi.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:29:22"},{"id":"hsk1-h10000-10","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":10,"skill":"LISTENING","partNumber":2,"content":"第10题：听录音，选择与录音内容相符的图片。\n我儿子在大学读书。","pinyin":"Wǒ érzi zài dàxué dú shū.","imageUrl":"/images/exams/1788413367638_modern_red_hat_portrait.webp","optionImages":["/images/exams/1788413367638_modern_red_hat_portrait.webp","/images/exams/1788413371655_modern_student_ink_wash.webp","/images/exams/1788413374765_student_studying_ink_wash.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Thiếu nữ đội mũ đỏ; B: Chàng nam sinh viên đại học; C: Bé gái tiểu học viết bài","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q10.mp3","audioText":"我儿子在大学读书。","transcript":"我儿子在大学读书。","options":["A. 帽子","B. 大学","C. 写字"],"correctOption":1,"explanation":"Băng đọc '我儿子在大学读书' (Con trai tôi học ở trường đại học), khớp với hình B chàng trai sinh viên đại học.","translationVi":"Con trai tôi học ở trường đại học.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:39:05"},{"id":"hsk1-h10000-11","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":11,"skill":"LISTENING","partNumber":3,"content":"第11题：听对话，选择对应的图片。\n男：这个椅子多少钱？\n女：七十块。","pinyin":"Nán: Zhège yǐzi duōshao qián? Nǚ: Qīshí kuài.","imageUrl":"/images/exams/1788413384422_chinese_table_setting.webp","optionImages":["/images/exams/1788413384422_chinese_table_setting.webp","/images/exams/1788413389771_modern_woman_shopping.webp","/images/exams/1788413398412_ink_wash_handshake.webp","/images/exams/1788413422124_modern_office_chair_ink_wash.webp","/images/exams/1788413425603_minimalist_ink_sedan.webp","/images/exams/1788413432285_three_students_ink_wash.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Món ăn Trung Quốc; B: Mua sắm đồ đạc; C: Vui vẻ bắt tay; D: Chiếc ghế ngồi; E: Người lái xe hơi; F: Ba bạn học sinh","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q11.mp3","audioText":"男：这个椅子多少钱？\n女：七十块。","transcript":"男：这个椅子多少钱？\n女：七十块。","options":["A. 中国菜","B. 买了些东西","C. 很高兴认识你","D. 椅子","E. 开车","F. 三个学生"],"correctOption":3,"explanation":"Hội thoại hỏi giá chiếc ghế: '这个椅子多少钱？' -> Khớp với hình D (Chiếc ghế xoay).","translationVi":"Nam: Chiếc ghế này bao nhiêu tiền? - Nữ: 70 tệ.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:37:32"},{"id":"hsk1-h10000-12","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":12,"skill":"LISTENING","partNumber":3,"content":"第12题：听对话，选择对应的图片。\n女：他会开车吗？\n男：会。他开车三年多了。","pinyin":"Nǚ: Tā huì kāi chē ma? Nán: Huì. Tā kāi chē sān nián duō le.","imageUrl":"/images/exams/1788413792707_chinese_table_setting.webp","optionImages":["/images/exams/1788413792707_chinese_table_setting.webp","/images/exams/1788413797540_modern_woman_shopping.webp","/images/exams/1788413805599_ink_wash_handshake.webp","/images/exams/1788413810033_modern_office_chair_ink_wash.webp","/images/exams/1788413816362_minimalist_ink_sedan.webp","/images/exams/1788413827739_three_students_ink_wash.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Món ăn Trung Quốc; B: Mua sắm đồ đạc; C: Vui vẻ bắt tay; D: Chiếc ghế ngồi; E: Người lái xe hơi; F: Ba bạn học sinh","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q12.mp3","audioText":"女：他会开车吗？\n男：会。他开车三年多了。","transcript":"女：他会开车吗？\n男：会。他开车三年多了。","options":["A. 中国菜","B. 买了些东西","C. 很高兴认识你","D. 椅子","E. 开车","F. 三个学生"],"correctOption":4,"explanation":"Hội thoại nói về lái xe: '他会开车吗？' -> Khớp với hình E (Xe ô tô).","translationVi":"Nữ: Anh ấy biết lái xe không? - Nam: Biết, anh ấy lái xe hơn 3 năm rồi.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:37:17"},{"id":"hsk1-h10000-13","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":13,"skill":"LISTENING","partNumber":3,"content":"第13题：听对话，选择对应的图片。\n男：你去哪儿了？\n女：我去买了些东西。","pinyin":"Nán: Nǐ qù nǎr le? Nǚ: Wǒ qù mǎile xiē dōngxi.","imageUrl":"/images/exams/1788413877322_chinese_table_setting.webp","optionImages":["/images/exams/1788413877322_chinese_table_setting.webp","/images/exams/1788413880169_modern_woman_shopping.webp","/images/exams/1788413885286_ink_wash_handshake.webp","/images/exams/1788413886933_minimalist_ink_sedan.webp","/images/exams/1788413888592_modern_office_chair_ink_wash.webp","/images/exams/1788413890493_three_students_ink_wash.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Món ăn Trung Quốc; B: Mua sắm đồ đạc; C: Vui vẻ bắt tay; D: Chiếc ghế ngồi; E: Người lái xe hơi; F: Ba bạn học sinh","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q13.mp3","audioText":"男：你去哪儿了？\n女：我去买了些东西。","transcript":"男：你去哪儿了？\n女：我去买了些东西。","options":["A. 中国菜","B. 买了些东西","C. 很高兴认识你","D. 椅子","E. 开车","F. 三个学生"],"correctOption":1,"explanation":"Hội thoại nói đi mua đồ: '我去买了些东西' -> Khớp với hình B (Cô gái xách túi mua sắm).","translationVi":"Nam: Bạn đã đi đâu thế? - Nữ: Tôi đi mua một ít đồ đạc.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:38:13"},{"id":"hsk1-h10000-14","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":14,"skill":"LISTENING","partNumber":3,"content":"第14题：听对话，选择对应的图片。\n女：今天我请你吃饭。\n男：太好了，我想吃中国菜。","pinyin":"Nǚ: Jīntiān wǒ qǐng nǐ chī fàn. Nán: Tài hǎo le, wǒ xiǎng chī Zhōngguó cài.","imageUrl":"/images/exams/1788413904742_chinese_table_setting.webp","optionImages":["/images/exams/1788413904742_chinese_table_setting.webp","/images/exams/1788413907678_modern_woman_shopping.webp","/images/exams/1788413910990_ink_wash_handshake.webp","/images/exams/1788413913551_modern_office_chair_ink_wash.webp","/images/exams/1788413915894_minimalist_ink_sedan.webp","/images/exams/1788413917705_three_students_ink_wash.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Món ăn Trung Quốc; B: Mua sắm đồ đạc; C: Vui vẻ bắt tay; D: Chiếc ghế ngồi; E: Người lái xe hơi; F: Ba bạn học sinh","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q14.mp3","audioText":"女：今天我请你吃饭。\n男：太好了，我想吃中国菜。","transcript":"女：今天我请你吃饭。\n男：太好了，我想吃中国菜。","options":["A. 中国菜","B. 买了些东西","C. 很高兴认识你","D. 椅子","E. 开车","F. 三个学生"],"correctOption":0,"explanation":"Hội thoại nói muốn ăn món Trung Quốc: '我想吃中国菜' -> Khớp với hình A (Món ăn Trung Quốc).","translationVi":"Nữ: Hôm nay tôi mời bạn ăn cơm. - Nam: Tuyệt quá, tôi muốn ăn món Trung Quốc.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:38:40"},{"id":"hsk1-h10000-15","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":15,"skill":"LISTENING","partNumber":3,"content":"第15题：听对话，选择对应的图片。\n男：他们是谁？\n女：他们三个都是我的学生。","pinyin":"Nán: Tāmen shì shéi? Nǚ: Tāmen sān ge dōu shì wǒ de xuésheng.","imageUrl":"/images/exams/1788414227625_chinese_table_setting.webp","optionImages":["/images/exams/1788414227625_chinese_table_setting.webp","/images/exams/1788414232747_modern_woman_shopping.webp","/images/exams/1788414235157_ink_wash_handshake.webp","/images/exams/1788414238683_modern_office_chair_ink_wash.webp","/images/exams/1788414241474_minimalist_ink_sedan.webp","/images/exams/1788414243329_three_students_ink_wash.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Món ăn Trung Quốc; B: Mua sắm đồ đạc; C: Vui vẻ bắt tay; D: Chiếc ghế ngồi; E: Người lái xe hơi; F: Ba bạn học sinh","audioUrl":"/audio/exams/h10000/q15.mp3","audioText":"男：他们是谁？\n女：他们三个都是我的学生。","transcript":"男：他们是谁？\n女：他们三个都是我的学生。","options":["A. 中国菜","B. 买了些东西","C. 很高兴认识你","D. 椅子","E. 开车","F. 三个学生"],"correctOption":5,"explanation":"Hội thoại giới thiệu: '他们三个都是我的学生' -> Khớp với hình F (Ba bạn học sinh).","translationVi":"Nam: Họ là ai vậy? - Nữ: Cả ba người họ đều là học sinh của tôi.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 05:44:06"},{"id":"hsk1-h10000-16","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":16,"skill":"LISTENING","partNumber":4,"content":"第16题：听短文回答问题。\n录音：明天是二月二十五日，星期三。\n问：明天是星期几？","pinyin":"Míngtiān shì èr yuè èrshíwǔ rì, xīngqīsān. Wèn: Míngtiān shì xīngqī jǐ?","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioUrl":"/audio/exams/h10000/q16.mp3","audioText":"听短文回答问题。\n录音：明天是二月二十五日，星期三。\n问：明天是星期几？","transcript":"听短文回答问题。\n录音：明天是二月二十五日，星期三。\n问：明天是星期几？","options":["A. 星期二","B. 星期三","C. 星期五"],"correctOption":1,"explanation":"Băng nói rõ: '明天是二月二十五日，星期三' -> Câu hỏi '明天是星期几?' đáp án là B. 星期三 (Thứ tư).","translationVi":"Ngày mai là ngày 25 tháng 2, thứ tư. Hỏi: Ngày mai là thứ mấy?","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-17","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":17,"skill":"LISTENING","partNumber":4,"content":"第17题：听短文回答问题。\n录音：我会说汉语，我能写一些汉字。\n问：他会什么？","pinyin":"Wǒ huì shuō Hànyǔ, wǒ néng xiě yìxiē Hànzì. Wèn: Tā huì shénme?","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioUrl":"/audio/exams/h10000/q17.mp3","audioText":"听短文回答问题。\n录音：我会说汉语，我能写一些汉字。\n问：他会什么？","transcript":"听短文回答问题。\n录音：我会说汉语，我能写一些汉字。\n问：他会什么？","options":["A. 开车","B. 做饭","C. 说汉语"],"correctOption":2,"explanation":"Băng nói '我会说汉语' -> Đáp án C (说汉语) là chính xác.","translationVi":"Tôi biết nói tiếng Trung, tôi có thể viết một ít chữ Hán. Hỏi: Anh ấy biết làm gì?","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-18","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":18,"skill":"LISTENING","partNumber":4,"content":"第18题：听短文回答问题。\n录音：下个月，我和王老师去北京。\n问：他和谁去北京？","pinyin":"Xià ge yuè, wǒ hé Wáng lǎoshī qù Běijīng. Wèn: Tā hé shéi qù Běijīng?","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioUrl":"/audio/exams/h10000/q18.mp3","audioText":"听短文回答问题。\n录音：下个月，我和王老师去北京。\n问：他和谁去北京？","transcript":"听短文回答问题。\n录音：下个月，我和王老师去北京。\n问：他和谁去北京？","options":["A. 老师","B. 妈妈","C. 朋友"],"correctOption":0,"explanation":"Băng nói '我和王老师去北京' -> Đi cùng thầy giáo Vương (王老师), đáp án là A (老师).","translationVi":"Tháng sau, tôi và thầy giáo Vương đi Bắc Kinh. Hỏi: Anh ấy đi Bắc Kinh cùng ai?","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-19","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":19,"skill":"LISTENING","partNumber":4,"content":"第19题：听短文回答问题。\n录音：我有一个女儿，今年四岁了。\n问：女儿几岁了？","pinyin":"Wǒ yǒu yí ge nǚ'ér, jīnnián sì suì le. Wèn: Nǚ'ér jǐ suì le?","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioUrl":"/audio/exams/h10000/q19.mp3","audioText":"听短文回答问题。\n录音：我有一个女儿，今年四岁了。\n问：女儿几岁了？","transcript":"听短文回答问题。\n录音：我有一个女儿，今年四岁了。\n问：女儿几岁了？","options":["A. 4 岁","B. 7 岁","C. 10 岁"],"correctOption":0,"explanation":"Băng nói '今年四岁了' -> Con gái năm nay 4 tuổi, đáp án A (4).","translationVi":"Tôi có một cô con gái, năm nay 4 tuổi rồi. Hỏi: Con gái mấy tuổi rồi?","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-20","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":20,"skill":"LISTENING","partNumber":4,"content":"第20题：听短文回答问题。\n录音：昨天天下雨了，很冷。\n问：昨天天气怎么样？","pinyin":"Zuótiān xià yǔ le, hěn lěng. Wèn: Zuótiān tiānqì zěnmeyàng?","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioUrl":"/audio/exams/h10000/q20.mp3","audioText":"听短文回答问题。\n录音：昨天天下雨了，很冷。\n问：昨天天气怎么样？","transcript":"听短文回答问题。\n录音：昨天天下雨了，很冷。\n问：昨天天气怎么样？","options":["A. 很好","B. 很热","C. 很冷"],"correctOption":2,"explanation":"Băng nói '昨天天下雨了，很冷' -> Hôm qua trời mưa rất lạnh, đáp án là C (很冷).","translationVi":"Hôm qua trời đổ mưa, rất lạnh. Hỏi: Hôm qua thời tiết thế nào?","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-21","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":21,"skill":"READING","partNumber":1,"content":"第21题：看图判断对错。\n猫","pinyin":"Māo","imageUrl":"/images/exams/1788455277613_alert_dog_listening.webp","optionImages":[],"imagePlaceholderText":"Hình chú chó săn nằm áp tai xuống đất (狗)","audioText":"","transcript":"看图判断对错。\n猫","options":["√ 对","× 错"],"correctOption":1,"explanation":"Từ cho là '猫' (mèo), nhưng hình vẽ là chú chó (狗) nên đáp án là SAI (× 错).","translationVi":"Con mèo","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 17:08:00"},{"id":"hsk1-h10000-22","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":22,"skill":"READING","partNumber":1,"content":"第22题：看图判断对错。\n衣服","pinyin":"Yīfu","imageUrl":"/images/exams/1788455284625_red_tshirt_ink_wash.webp","optionImages":[],"imagePlaceholderText":"Hình chiếc áo phông cộc tay màu đỏ (红T恤)","audioText":"","transcript":"看图判断对错。\n衣服","options":["√ 对","× 错"],"correctOption":0,"explanation":"Từ cho là '衣服' (quần áo), khớp với hình chiếc áo phông đỏ nên đáp án là ĐÚNG (√ 对).","translationVi":"Quần áo","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 17:08:05"},{"id":"hsk1-h10000-23","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":23,"skill":"READING","partNumber":1,"content":"第23题：看图判断对错。\n水果","pinyin":"Shuǐguǒ","imageUrl":"/images/exams/1788456626343_modern_fruit_still_life.webp","optionImages":[],"imagePlaceholderText":"Hình nhiều loại hoa quả tươi: chuối, dứa, dưa hấu (水果)","audioText":"","transcript":"看图判断对错。\n水果","options":["√ 对","× 错"],"correctOption":0,"explanation":"Từ cho là '水果' (hoa quả), khớp với hình ảnh đĩa hoa quả phong phú nên đáp án là ĐÚNG (√ 对).","translationVi":"Hoa quả / Trái cây","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 17:30:27"},{"id":"hsk1-h10000-24","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":24,"skill":"READING","partNumber":1,"content":"第24题：看图判断对错。\n坐","pinyin":"Zuò","imageUrl":"/images/exams/1788455297475_modern_relaxing_ink_wash.webp","optionImages":[],"imagePlaceholderText":"Hình người đàn ông tựa lưng ngồi trên ghế thư giãn (坐)","audioText":"","transcript":"看图判断对错。\n坐","options":["√ 对","× 错"],"correctOption":0,"explanation":"Từ cho là '坐' (ngồi), khớp với hành động người đàn ông đang ngồi trên ghế nên đáp án là ĐÚNG (√ 对).","translationVi":"Ngồi","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 17:08:18"},{"id":"hsk1-h10000-25","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":25,"skill":"READING","partNumber":1,"content":"第25题：看图判断对错。\n米饭","pinyin":"Mǐfàn","imageUrl":"/images/exams/1788455302595_snail_noodles_ink_wash.webp","optionImages":[],"imagePlaceholderText":"Hình tô mì nước gắp đũa (面条)","audioText":"","transcript":"看图判断对错。\n米饭","options":["√ 对","× 错"],"correctOption":1,"explanation":"Từ cho là '米饭' (cơm), nhưng hình vẽ là bát mì sợi (面条) nên đáp án là SAI (× 错).","translationVi":"Cơm trắng","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 17:08:23"},{"id":"hsk1-h10000-26","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":26,"skill":"READING","partNumber":2,"content":"第26题：看句子选图片。\n他在睡觉呢。","pinyin":"Tā zài shuìjiào ne.","imageUrl":"/images/exams/1788456425619_ink_wash_student.webp","optionImages":["/images/exams/1788456425619_ink_wash_student.webp","/images/exams/1788456434308_celadon_tea_scene.webp","/images/exams/1788456438646_misty_bullet_train.webp","/images/exams/1788456441932_modern_doctor_portrait.webp","/images/exams/1788456444656_modern_rooftop_reader.webp","/images/exams/1788456447736_sleeping_man_ink_wash.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Bạn học; B: Tách trà; C: Tàu hỏa; D: Bác sĩ; E: Đọc sách; F: Người đàn ông ngủ","audioText":"","transcript":"看句子选图片。\n他在睡觉呢。","options":["A. 同学","B. 一杯茶","C. 火车","D. 医生","E. 看书","F. 睡觉"],"correctOption":5,"explanation":"Câu 他在睡觉呢 (Anh ấy đang ngủ đấy) đối ứng với hình F người đàn ông ngả đầu ngủ gật.","translationVi":"Anh ấy đang ngủ đấy.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 17:27:30"},{"id":"hsk1-h10000-27","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":27,"skill":"READING","partNumber":2,"content":"第27题：看句子选图片。\n她明天坐火车去。","pinyin":"Tā míngtiān zuò huǒchē qù.","imageUrl":"/images/exams/1788456464015_ink_wash_student.webp","optionImages":["/images/exams/1788456464015_ink_wash_student.webp","/images/exams/1788456466696_celadon_tea_scene.webp","/images/exams/1788456470593_misty_bullet_train.webp","/images/exams/1788456474755_modern_doctor_portrait.webp","/images/exams/1788456478220_modern_rooftop_reader.webp","/images/exams/1788456480395_sleeping_man_ink_wash.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Hai bạn học sinh ngồi học bài; B: Tách trà nóng trên đĩa; C: Đoàn tàu hỏa chạy trên đường ray; D: Vị bác sĩ mặc áo blu đeo ống nghe; E: Người đang ngồi đọc sách; F: Người đàn ông ngủ gật trên ghế sofa","audioText":"","transcript":"看句子选图片。\n她明天坐火车去。","options":["A. 同学","B. 一杯茶","C. 火车","D. 医生","E. 看书","F. 睡觉"],"correctOption":2,"explanation":"Câu '她明天坐火车去' (Ngày mai cô ấy đi bằng tàu hỏa) đối ứng với hình C chiếc tàu hỏa cao tốc.","translationVi":"Ngày mai cô ấy đi bằng tàu hỏa.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 17:28:02"},{"id":"hsk1-h10000-28","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":28,"skill":"READING","partNumber":2,"content":"第28题：看句子选图片。\n他在医院工作，是个医生。","pinyin":"Tā zài yīyuàn gōngzuò, shì ge yīshēng.","imageUrl":"/images/exams/1788456490066_ink_wash_student.webp","optionImages":["/images/exams/1788456490066_ink_wash_student.webp","/images/exams/1788456493133_celadon_tea_scene.webp","/images/exams/1788456496058_misty_bullet_train.webp","/images/exams/1788456498779_modern_doctor_portrait.webp","/images/exams/1788456501510_modern_rooftop_reader.webp","/images/exams/1788456504072_sleeping_man_ink_wash.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Hai bạn học sinh ngồi học bài; B: Tách trà nóng trên đĩa; C: Đoàn tàu hỏa chạy trên đường ray; D: Vị bác sĩ mặc áo blu đeo ống nghe; E: Người đang ngồi đọc sách; F: Người đàn ông ngủ gật trên ghế sofa","audioText":"","transcript":"看句子选图片。\n他在医院工作，是个医生。","options":["A. 同学","B. 一杯茶","C. 火车","D. 医生","E. 看书","F. 睡觉"],"correctOption":3,"explanation":"Câu '他在医院工作，是个医生' (Anh ấy làm việc ở bệnh viện, là bác sĩ) đối ứng với hình D bác sĩ.","translationVi":"Anh ấy làm việc ở bệnh viện, là một bác sĩ.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 17:28:25"},{"id":"hsk1-h10000-29","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":29,"skill":"READING","partNumber":2,"content":"第29题：看句子选图片。\n我想喝一杯茶。","pinyin":"Wǒ xiǎng hē yì bēi chá.","imageUrl":"/images/exams/1788456510764_ink_wash_student.webp","optionImages":["/images/exams/1788456510764_ink_wash_student.webp","/images/exams/1788456514233_celadon_tea_scene.webp","/images/exams/1788456517067_misty_bullet_train.webp","/images/exams/1788456521362_modern_doctor_portrait.webp","/images/exams/1788456523483_modern_rooftop_reader.webp","/images/exams/1788456525800_sleeping_man_ink_wash.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Hai bạn học sinh ngồi học bài; B: Tách trà nóng trên đĩa; C: Đoàn tàu hỏa chạy trên đường ray; D: Vị bác sĩ mặc áo blu đeo ống nghe; E: Người đang ngồi đọc sách; F: Người đàn ông ngủ gật trên ghế sofa","audioText":"","transcript":"看句子选图片。\n我想喝一杯茶。","options":["A. 同学","B. 一杯茶","C. 火车","D. 医生","E. 看书","F. 睡觉"],"correctOption":1,"explanation":"Câu '我想喝一杯茶' (Tôi muốn uống một cốc trà) đối ứng với hình B tách trà thơm ngon.","translationVi":"Tôi muốn uống một cốc trà.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 17:28:47"},{"id":"hsk1-h10000-30","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":30,"skill":"READING","partNumber":2,"content":"第30题：看句子选图片。\n他们是同学。","pinyin":"Tāmen shì tóngxué.","imageUrl":"/images/exams/1788456540168_ink_wash_student.webp","optionImages":["/images/exams/1788456540168_ink_wash_student.webp","/images/exams/1788456544080_celadon_tea_scene.webp","/images/exams/1788456548330_misty_bullet_train.webp","/images/exams/1788456551373_modern_doctor_portrait.webp","/images/exams/1788456554253_modern_rooftop_reader.webp","/images/exams/1788456556420_sleeping_man_ink_wash.webp"],"imagePlaceholderText":"A: Hai bạn học sinh ngồi học bài; B: Tách trà nóng trên đĩa; C: Đoàn tàu hỏa chạy trên đường ray; D: Vị bác sĩ mặc áo blu đeo ống nghe; E: Người đang ngồi đọc sách; F: Người đàn ông ngủ gật trên ghế sofa","audioText":"","transcript":"看句子选图片。\n他们是同学。","options":["A. 同学","B. 一杯茶","C. 火车","D. 医生","E. 看书","F. 睡觉"],"correctOption":0,"explanation":"Câu '他们是同学' (Họ là bạn cùng lớp) đối ứng với hình A hai bạn học sinh ngồi học bài.","translationVi":"Họ là bạn học cùng lớp.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-03 17:29:17"},{"id":"hsk1-h10000-31","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":31,"skill":"READING","partNumber":3,"content":"第31题：问句搭配答句。\n问：你怎么去那个饭店？","pinyin":"Wèn: Nǐ zěnme qù nàge fàndiàn?","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioText":"","transcript":"问句搭配答句。\n问：你怎么去那个饭店？","options":["A. 中国人。","B. 7 点了。","C. 苹果。","D. 20 块。","E. 坐出租车。"],"correctOption":4,"explanation":"Hỏi cách thức đi lại '你怎么去...?' đối ứng với phương tiện giao thông '坐出租车' (Đi xe taxi).","translationVi":"Bạn đến nhà hàng đó bằng cách nào? - Đi bằng xe taxi.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-32","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":32,"skill":"READING","partNumber":3,"content":"第32题：问句搭配答句。\n问：现在几点了？","pinyin":"Wèn: Xiànzài jǐ diǎn le?","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioText":"","transcript":"问句搭配答句。\n问：现在几点了？","options":["A. 中国人。","B. 7 点了。","C. 苹果。","D. 20 块。","E. 坐出租车。"],"correctOption":1,"explanation":"Hỏi thời gian '现在几点了？' đối ứng với mốc giờ '7 点了' (7 giờ rồi).","translationVi":"Bây giờ mấy giờ rồi? - 7 giờ rồi.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-33","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":33,"skill":"READING","partNumber":3,"content":"第33题：问句搭配答句。\n问：你爱吃什么水果？","pinyin":"Wèn: Nǐ ài chī shénme shuǐguǒ?","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioText":"","transcript":"问句搭配答句。\n问：你爱吃什么水果？","options":["A. 中国人。","B. 7 点了。","C. 苹果。","D. 20 块。","E. 坐出租车。"],"correctOption":2,"explanation":"Hỏi về món hoa quả yêu thích '什么水果？' đối ứng với tên hoa quả '苹果' (Quả táo).","translationVi":"Bạn thích ăn loại hoa quả nào? - Táo.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-34","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":34,"skill":"READING","partNumber":3,"content":"第34题：问句搭配答句。\n问：这个小杯子多少钱？","pinyin":"Wèn: Zhège xiǎo bēizi duōshao qián?","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioText":"","transcript":"问句搭配答句。\n问：这个小杯子多少钱？","options":["A. 中国人。","B. 7 点了。","C. 苹果。","D. 20 块。","E. 坐出租车。"],"correctOption":3,"explanation":"Hỏi về giá tiền '多少钱？' đối ứng với đơn vị tiền tệ '20 块' (20 tệ).","translationVi":"Chiếc cốc nhỏ này bao nhiêu tiền? - 20 tệ.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-35","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":35,"skill":"READING","partNumber":3,"content":"第35题：问句搭配答句。\n问：你是哪国人？","pinyin":"Wèn: Nǐ shì nǎ guó rén?","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioText":"","transcript":"问句搭配答句。\n问：你是哪国人？","options":["A. 中国人。","B. 7 点了。","C. 苹果。","D. 20 块。","E. 坐出租车。"],"correctOption":0,"explanation":"Hỏi quốc tịch '你是哪国人？' đối ứng với '中国人' (Người Trung Quốc).","translationVi":"Bạn là người nước nào? - Người Trung Quốc.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-36","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":36,"skill":"READING","partNumber":4,"content":"第36题：选词填空。\n她上午在学校（ ）。","pinyin":"Tā shàngwǔ zài xuéxiào ( ).","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioText":"","transcript":"选词填空。\n她上午在学校（ ）。","options":["A. 家","B. 火车站","C. 对不起","E. 看见","F. 学习"],"correctOption":4,"explanation":"Ở trường học (在学校) thực hiện hành động '学习' (học tập).","translationVi":"Buổi sáng cô ấy học tập ở trường.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-37","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":37,"skill":"READING","partNumber":4,"content":"第37题：选词填空。\n我 7 点 30 分去（ ），10 点前回来。","pinyin":"Wǒ 7 diǎn 30 fēn qù ( ), 10 diǎn qián huílái.","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioText":"","transcript":"选词填空。\n我 7 点 30 分去（ ），10 点前回来。","options":["A. 家","B. 火车站","C. 对不起","E. 看见","F. 学习"],"correctOption":1,"explanation":"Đi đến địa điểm '火车站' (ga tàu hỏa) rồi trước 10 giờ quay trở về.","translationVi":"Tôi đi đến ga xe lửa lúc 7 giờ 30 phút, trước 10 giờ sẽ về.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-38","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":38,"skill":"READING","partNumber":4,"content":"第38题：选词填空。\n喂，张先生在（ ）吗？","pinyin":"Wéi, Zhāng xiānsheng zài ( ) ma?","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioText":"","transcript":"选词填空。\n喂，张先生在（ ）吗？","options":["A. 家","B. 火车站","C. 对不起","E. 看见","F. 学习"],"correctOption":0,"explanation":"Mẫu câu gọi điện thoại hỏi thăm ai đó có ở nhà không: '张先生在家吗？'.","translationVi":"Alo, ông Trương có ở nhà không ạ?","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-39","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":39,"skill":"READING","partNumber":4,"content":"第39题：选词填空。\n女：（ ），我今天不能和你去看医生了。\n男：没关系。","pinyin":"Nǚ: ( ), wǒ jīntiān bù néng hé nǐ qù kàn yīshēng le. Nán: Méi guānxi.","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioText":"","transcript":"选词填空。\n女：（ ），我今天不能和你去看医生了。\n男：没关系。","options":["A. 家","B. 火车站","C. 对不起","E. 看见","F. 学习"],"correctOption":2,"explanation":"Đáp lại '没关系' (Không sao) thì phía trước người nữ phải nói lời xin lỗi '对不起'.","translationVi":"Nữ: Xin lỗi nhé, hôm nay tôi không thể đi khám bác sĩ cùng bạn được rồi. - Nam: Không sao đâu.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"},{"id":"hsk1-h10000-40","examId":"hsk1-h10000","orderIndex":40,"skill":"READING","partNumber":4,"content":"第40题：选词填空。\n男：你（ ）爸爸的衣服了吗？\n女：在桌子后面。","pinyin":"Nán: Nǐ ( ) bàba de yīfu le ma? Nǚ: Zài zhuōzi hòumiàn.","imageUrl":null,"optionImages":[],"imagePlaceholderText":null,"audioText":"","transcript":"选词填空。\n男：你（ ）爸爸的衣服了吗？\n女：在桌子后面。","options":["A. 家","B. 火车站","C. 对不起","E. 看见","F. 学习"],"correctOption":3,"explanation":"Hỏi xem đã nhìn thấy quần áo của bố ở đâu chưa: '你看见爸爸的衣服了吗？'.","translationVi":"Nam: Bạn có nhìn thấy quần áo của bố ở đâu không? - Nữ: Ở đằng sau cái bàn ấy.","createdAt":"2026-09-02 23:55:45","updatedAt":"2026-09-02 23:55:45"}]